Γράφει η Σοφία Αργυρόπαις, @silverchildsbooks
Λίγο πριν από το πρώτο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας της Αθήνας τον Μάρτη, για το οποίο μιλήσαμε σε προηγούμενο άρθρο, έρχεται ένα άλλο πρώτο βιβλιοφεστιβάλ να ταράξει τα λογοτεχνικά νερά της πρωτεύουσας.
Πρόκειται για το Φεστιβάλ Ιταλικής Λογοτεχνίας στην Ελλάδα, που διοργανώνεται από το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών σε συνεργασία με το Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού (ΕΛΙΒΙΠ), το Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, την ένωση “Giri di parole”, υπό την αιγίδα της Ένωσης Ιταλών Εκδοτών-ΑΙΕ, του ιταλικού “Κέντρου για το βιβλίο και την ανάγνωση-CEPELL” και με την ενεργό συμμετοχή τεσσάρων ελληνικών εκδοτικών οίκων το διάστημα 13-15 Φεβρουαρίου 2026. Η διοργάνωση αυτού του Φεστιβάλ ήταν φυσικό επακόλουθο της περασμένης Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης τον Μάιο του 2025, που είχε ως τιμώμενη χώρα την Ιταλία κι έρχεται να καλύψει το αυξανόμενο ενδιαφέρον Ελλήνων αναγνωστών κι εκδοτών για τη γειτονική χώρα.
Τη σύγχρονη ιταλική λογοτεχνία θα παρουσιάσουν στο αναγνωστικό κοινό Ιταλοί,-ίδες συγγραφείς διαφόρων ειδών, όπως οι Νικολό Αμανίτι, Ντονάτο Καρίζι, Μάρτα Μπαρόνε, Αντονέλα Μπατάντσι, Ματέο Μπιάνκι κι άλλοι. Θα συνομιλήσουν μαζί τους Έλληνες,-ίδες μεταφραστές, συγγραφείς, ακαδημαϊκόι, όπως οι Δήμητρα Δοτση, Αμάντα Μιχαλοπούλου, Μαρία Ηλιού, Δημήτρης Μαμαλούκας, Ιωάννης Τσόλκας κ.α.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει διαφόρων ειδών εκδηλώσεις:
α. “Συναντήσεις” που προάγουν τον διάλογο μεταξύ Ιταλών κι Ελλήνων συγγραφέων,
β. “Νέες ελληνικές κυκλοφορίες” ιταλικών βιβλίων
γ. “Επιστροφές”, ένα αφιέρωμα σε κλασικά και σύγχρονα έργα της γείτονα, που μιλούν ακόμη στον,-ην Ελληνα,-ίδα αναγνώστη,-ρια,
δ. “Οπτικές”, μια ενότητα αφιερωμένη στη σύνδεση της λογοτεχνίας με άλλα πεδία γνώσης, όπως η επιστήμη, η φιλοσοφία κι οι εικαστικές τέχνες και
ε. το “Εργαστήριο” που καλεί το κοινό να συμμετάσχει στη διαδικασία και περιλαμβάνει συγκεκριμένα δύο εργαστήρια, ένα γραφής κι ένα ανάγνωσης. Δυστυχώς, και τα δύο βιβλία που θα συζητηθούν στο δεύτερο είναι εξαντλημένα (“Μια προσωπική ιστορία” του Μπέπε Φενόλιο και “Η εξαφάνιση του Πατό” του Αντρέα Καμιλέρι).
Το Φεστιβάλ είναι δωρεάν και θα διεξαχθεί στους χώρους του Ιταλικού Ινστιτούτου, Πατησίων 47. Περισσότερες πληροφορίες στο σάιτ του ΕΛΙΒΙΠ:
https://elivip.gr/news/f-i-l-e-festival-italikis-logotechnias-stin-ellada/