Γράφει η Ροδαμάνθη Σοφικίτου, @greek_studyholic
Υπάρχουν μερικά βιβλία που μοιάζουν με ένα ζεστό φλιτζάνι καφέ σε μια βροχερή μέρα, comfort - όπως λέμε και στο χωριό μου - και είναι γεμάτα συναισθήματα. Η σειρά Before the Coffee Gets Cold/ Πριν κρυώσει ο καφές του Toshikazu Kawaguchi είναι ακριβώς αυτό: ένα λογοτεχνικό καταφύγιο που μας επιτρέπει να ταξιδέψουμε στο χρόνο, να αναλογιστούμε τις σχέσεις μας και, τελικά, να νιώσουμε λίγο πιο ανάλαφρα.
Η σειρά περιστρέφεται γύρω από μια μικρή, σχεδόν κρυμμένη καφετέρια στο Τόκιο, όπου οι πελάτες έχουν τη δυνατότητα να επιστρέψουν στο παρελθόν—αλλά με αυστηρούς κανόνες: αρχικά το ταξίδι δεν μπορεί να αλλάξει το μέλλον, και επίσης πρέπει να επιστρέψουν πριν κρυώσει ο καφές τους.
Κάθε βιβλίο της σειράς μάς συστήνει νέους χαρακτήρες που κουβαλούν τύψεις, ανείπωτα λόγια ή ανεκπλήρωτες επιθυμίες, η ιστορία τους δε, μας αγγίζει πολύ. Μέσα από τις μικρές αυτές στιγμές, ο αναγνώστης καταλαβαίνει ότι μερικές φορές, το πιο σημαντικό δεν είναι να αλλάξουμε το παρελθόν, αλλά αρκεί να συμφιλιωθούμε μαζί του.
Σε έναν κόσμο που συχνά μοιάζει χαοτικός, γεμάτος ευθύνες και αβεβαιότητα, λοιπόν, τα feel-good βιβλία προσφέρουν μια "ανάσα" στους αναγνώστες. Θα μπορούσαμε να πούμε πως είναι ένας καλός φίλος που ξέρει ακριβώς τι να πει!
Αυτού του είδους οι ιστορίες—όπως και η σειρά Before the Coffee Gets Cold—επιτρέπουν στους αναγνώστες να κάνουν ένα διάλειμμα από την πραγματικότητα. Με άλλα λόγια, δεν είναι απλώς μια απόδραση· είναι μια υπενθύμιση ότι, ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές, υπάρχουν τρόποι να βρούμε παρηγοριά, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει απλώς να απολαύσουμε ένα ζεστό ρόφημα σε μια γωνιά του κόσμου που αισθάνεται οικεία, όπως στο βιβλίο.
Αν και η ατμόσφαιρα του βιβλίου είναι μαγευτική, η επανάληψη της ίδιας φόρμουλας μπορεί να κουράσει κάποιους αναγνώστες. Οι ιστορίες των πελατών της καφετέριας ακολουθούν έναν προβλέψιμο ρυθμό και οι διάλογοι είναι συχνά πιο θεατρικοί παρά φυσικοί. Αν κάποιος αναζητά έντονες ανατροπές ή βαθιά ανάλυση χαρακτήρων, ίσως βρει το στυλ της αφήγησης λίγο μονότονο.
Παρ' όλα αυτά, η συναισθηματική δύναμη του βιβλίου παραμένει, κάνοντάς το μια τρυφερή αλλά επαναλαμβανόμενη εμπειρία.
Έτσι, προσωπικά πιστεύω ότι αν ψάχνετε ένα βιβλίο που θα σας κάνει να σκεφτείτε, να χαμογελάσετε και να νιώσετε λίγο πιο κοντά στους ανθρώπους γύρω σας, αυτή η σειρά είναι η τέλεια επιλογή. Αν ωστόσο προτιμάτε μια ιστορία με περισσότερη ποικιλία και εξέλιξη, ίσως να μην είναι ακριβώς αυτό που ψάχνετε.
Τα βιβλία της σειράς έχουν κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος σε μετάφραση Βάσιας Τζανακάρη, και είναι τα εξής:
1. Πριν κρυώσει ο καφές (https://www.klidarithmos.gr/prin-kriosi-o-kafes/)
2. Πριν αποκαλυφθεί η αλήθεια (https://www.klidarithmos.gr/prin-apokalifthei-i-alithia)
3. Πριν ξεθωριάσει η μνήμη (https://www.klidarithmos.gr/prin-ksethoriasei-i-mnini/)
4. Πριν πούμε αντίο (https://www.klidarithmos.gr/prin-poume-antio/)