Γράφει η Ροδαμάνθη Σοφικίτου, @greek_studyholic
Στις φετινές διακοπές αποφάσισα να διαβάζω βιβλία που εκτυλίσσονται στους ταξιδιωτικούς μου προορισμούς, προκειμένου να βιώσω πλήρως την ιστορία όχι μόνο μέσα από τις σελίδες, αλλά και μέσα από τα μέρη που την περιβάλλουν. Να περπατώ στους ίδιους δρόμους με τους ήρωες, να στέκομαι στις ίδιες πλατείες, να κοιτώ με τα μάτια τους τα μνημεία και τις γωνιές της πόλης.
Πρώτος προορισμός μας, λοιπόν, η Ιταλία!
Μια χώρα που σαγηνεύει με την ιστορία και την τέχνη της· δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί συγγραφείς την έχουν επιλέξει ως σκηνικό για τις ιστορίες τους.
Ένας από αυτούς είναι ο Gianfranco Calligarich. Το πρώτο βιβλίο για το οποίο θα σας μιλήσω είναι το «Τελευταίο Καλοκαίρι στη Ρώμη», που έχει ήδη κατακτήσει μια ξεχωριστή θέση ανάμεσα στα αγαπημένα μου. Όχι μόνο χάρη στην εξαιρετική του αφηγηματικότητα και υπόθεση, αλλά και γιατί κατάφερε να με ταξιδέψει μέσα από τις σελίδες του.
Όπως αναφέρει και η παρουσίαση του εκδότη:
«Ένα μυθιστόρημα-ύμνος στη Ρώμη. Ένα ξεχασμένο διαμάντι της ιταλικής λογοτεχνίας. Ένα cult μυθιστόρημα που πρωτοανακάλυψε η Natalia Ginzburg και σήμερα, σχεδόν πενήντα χρόνια μετά, μεταφράζεται σε περισσότερες από 20 χώρες.»
Ο ήρωας, Λέο Γκατζάρα, αφήνει το Μιλάνο για να ζήσει στη Ρώμη, περνώντας τον χρόνο του «ανάμεσα σε πρόσκαιρες εργασίες, ταπεινά δωμάτια ξενοδοχείων, δείπνα σε πλούσιους και μορφωμένους φίλους του, στοίβες βιβλίων και ποτάμια αλκοόλ», όπως σημειώνεται στο οπισθόφυλλο. Χωρίς σαφές νόημα στη ζωή του – ή μάλλον, χωρίς να μπορεί να το βρει – ένα καλοκαιρινό βράδυ γνωρίζει την Αριάννα. Η σχέση τους, γεμάτη αντιφατικά συναισθήματα, γίνεται σανίδα σωτηρίας και για τους δύο, μόνο που ο Λέο έχει και τα βιβλία του.
Μαζί με τον αφηγητή και πρωταγωνιστή περιπλανιόμαστε στην Πιάτσα Ναβόνα, στη Φοντάνα ντι Τρέβι, στην Πιάτσα ντελ Πόπολο· πίνουμε ποτό σε ατμοσφαιρικά μπαρ της αιώνιας πόλης και ζούμε μέσα από τα μάτια των ηρώων. Η Ρώμη είναι παντού, παρούσα σε κάθε περιγραφή του συγγραφέα.
Ένα γλυκόπικρο μυθιστόρημα, με πρωταγωνίστρια την ίδια τη Ρώμη!
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος σε μετάφραση Δήμητρας Δότση (https://ikarosbooks.gr/1054-teleytaio-kalokairi-sti-romi.html)