Γράφει η Ροδαμάνθη Σοφικίτου, @greek_studyholic
Υπάρχουν βιβλία που δε σε περιμένουν να τα ολοκληρώσεις. Σε κάνουν να σταματάς κάπου στη μέση για να θυμηθείς κι εσύ όλα όσα αναφέρουν. Έτσι ένιωσα με το Γηραιές Μωρές Παρθένες, τη νέα συλλογή διηγημάτων της Μάργκαρετ Άτγουντ – ένα ψηφιδωτό από στιγμές με αρνητικές και θετικές "θύμησες": από απώλειες μέχρι καλές και συνάμα επώδυνες αλήθειες, βγαλμένες ωστόσο από την ίδια τη ζωή.
Το βιβλίο αποτελείται -όπως ήδη προαναφέρθηκε- από διηγήματα. Στην καρδιά του, όμως, βρίσκεται ένα βασικό θέμα: η σχέση δύο ανθρώπων, της Νελ και του Τιγκ – ζευγάρι για δεκαετίες, σύντροφοι στη ζωή, στον χρόνο και στην απουσία. Μέσα από επαναλαμβανόμενες ιστορίες με αυτούς τους ήρωες, παρακολουθούμε τον έρωτα που γερνά, τη συνήθεια που γίνεται στοργή, και το πένθος που "φωλιάζει" μέσα στη μνήμη.
Η Άτγουντ μάς οδηγεί εκτός των άλλων και σε πιο στοχαστικές αφηγήσεις. Κάθε ιστορία περικλείει ένα μικρό σύμπαν, με χιούμορ, ειρωνεία, τρυφερότητα. Μαζί τους, η γνώριμη, κοφτερή της ματιά για την ανθρώπινη συνθήκη: τις απώλειες, τα γηρατειά, τη γλώσσα που άλλοτε θεραπεύει κι άλλοτε προδίδει.
Δεν πρόκειται για εύκολη ανάγνωση – άλλωστε ούτε και η ίδια η ζωή είναι πάντα εύκολη. Είναι, όμως, αληθινή.
Και αυτό ακριβώς είναι το δώρο της Άτγουντ εδώ: ιστορίες που δε θέλουν να σε εντυπωσιάσουν.
Θέλουν μόνο να σε ακουμπήσουν.
Και το καταφέρνουν.
Ακολουθεί η υπόθεση:
"Μια εκθαμβωτική συλλογή διηγημάτων από τη διεθνούς φήμης βραβευμένη συγγραφέα των εμβληματικών έργων Η ιστορία της θεραπαινίδας και Οι διαθήκες. Διηγήματα που διερευνούν τον πυρήνα της οικογένειας, των σχέσεων, του γάμου, της απώλειας και της μνήμης, αλλά και το τι σημαίνει να μοιράζεσαι ολόκληρη τη ζωή σου με κάποιον. Η Μάργκαρετ Άτγουντ σε αυτά τα δεκαπέντε εξαιρετικά διηγήματα ξετυλίγει το κουβάρι της ανθρώπινης εμπειρίας συνομιλώντας με την εποχή μας, με το χαρακτηριστικό διεισδυτικό της πνεύμα και το ανατρεπτικό της χιούμορ.
Στο διήγημα που δίνει τον τίτλο του στη συλλογή, δύο αδερφές, δίδυμες, παλεύουν με την απώλεια και τη μνήμη μια τέλεια καλοκαιρινή βραδιά· στο «Η ανυπόμονη Γκριζέλντα», μια παραλλαγή σε έναν κλασικό μύθο, διερευνώνται η αποξένωση και η κακή επικοινωνία· στο επίκεντρο του διηγήματος «Η σατανική μητέρα μου» βρίσκεται η σχέση μητέρας-κόρης όταν η μητέρα ισχυρίζεται πως είναι μάγισσα. Η καρδιά της συλλογής, όμως, είναι τα επτά διηγήματα τα οποία ακολουθούν ένα παντρεμένο ζευγάρι στη διάρκεια πολλών δεκαετιών και αποτυπώνουν τις στιγμές τους, μεγάλες και μικρές, που συνιστούν μια ξεχωριστή ιστορία αγάπης – αλλά και τι συμβαίνει στη συνέχεια.
Η συλλογή αυτή σηματοδοτεί την επιστροφή της Άτγουντ στη μικρή φόρμα μετά το 2014 και αποτελεί τρανή απόδειξη της δημιουργικότητας και της ανθρωπιάς της, καθώς μας προσφέρει ιστορίες που μας ευχαριστούν, μας διαφωτίζουν και υπόγεια μας συντρίβουν."
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός σε μετάφραση Αύγουστου Κορτώ: https://www.psichogios.gr/el/ghraies-mwres-parthenes.html?srsltid=AfmBOoqrjVflWFyuTOfC5Pn0UcFAOllZUpk5DhD3Wkny2ASVMx1EPMbE